(...)acabou do pior jeito que poderia.

Nem amigos, nem casal, só...  

...duas pessoas que se amaram, 

mas se perderam em algum lugar!!!